jPFChat is a COMPONENT.  The jPFChat chat window interface is accessed the same way you access any other Joomla component... by creating a menu link to it.   Open the menu manager, create a new link (specifying jPFChat) and viola... you've got a chat room!